Начну издалека...
Где-то примерно месяц назад я получаю толстенное письмо из Калгари Courts Centre на свое имя. Первая мысль - где-то проехала на красный свет или превысила скорость - отпадает, так как обе наши машины зарегистрированы на муже, и тогда письмо пришло бы на его имя. В зобу дыханье сперло, ноги подкосились, вспомнились все грехи. Не смею открывать письмо... Вскрыла письмо, читаю - такая-то, должна тогда-то явиться в суд, по такому-то адресу.
И далее - вас выбрали для отбора присяжных ( Jury selection) в городском суде. Выдох!!!!!!!!!!!!!!
В письме была анкета, которую надо было заполнить и отослать в течении 5 дней. Были пункты по которым можно было "oткосячить", типа сам судья или находишься под судом и следствием, тяжелое заболевание (должно быть заверенно врачем) или давал клятву своему религиозному сообществу не участвовать в судебных заседаниях, итд. Тому, кто не отошлет анкету или не придет в суд - 1000 дол штрафа или 1 месяц тюрьмы или и то, и другое. То же самое грозит работадателю, отказавшегося отпустить своего сотрудника на отбор присяжных.
В письмо была вложена брошюра, обьясняющая как одеться и что делать на отборе.
Самое интересное, что в тот день, еще не зная об этом письме, мой муж написал такие строчки для своей очередной песни:
"А судьи кто? "- немой вопрос,
Он гильотиной в землю врос
И натирает шею всем живым.
Ну вот, в назначенное время являюсь в суд вместе со 150 такими же претендентами для выбора 12 основных и 2 альтернативных присяжных. Показали короткое видео, обьяснили процедуру отбора.
Огласились имена участников уголовного процесса, который будет проведен в ближайшее время а так же имена судьи, представителя обвинения и защиты, и свидетелей.
Сам отбор производился по принципу лотереи - из барабана вынимались номера и фамилии претендентов. Процедура отбора была проведена 4 или 5 раз по 12 человек. В течении процедуры отбора было 3 возможности заявить о самоотводе. Решение о принятии или не принятии самоотвода принимали предтавитель защиты и представитель обвинения.
Причинами самоотвода были (на заседании, на которое я была вызвана):
- беременность
- маленький ребенок
- заранее запланированный отпуск
- недавняя судимость
- уход за больными родителями в малообеспеченной семье
- знакомство с семьей жерты
- одна женщина училась в школе с адвокатом, который будут защищать на следующем суде.
Каждый претендент входил (молча) и предсвавал перед пристальными взглядами представителя обвинения и предствителя защиты, которые по-очереди или давали отвод (challenge) или утверждали (commit) претендента в присяжные. Прокурор и адвокат знали только имя и профессию претендента в присяжные. Не знаю какими критериями при отборе они руководствовались, но утверждался обеими сторонами только каждый 5 или 6 претендент.
Почему я не стала присяжным? Да просто мой номер никто не вынул из барабана.
