Saturday, December 31, 2011

C Новым Годом!

С наступающим Новым Годом!!!
Счастья, Любви, Успехов и Исполнения всх Ваших Желаний!
Артур и Юлия Урванцевы

Friday, December 23, 2011

Тихая ночь, Ночь Рождества.

Тихая ночь, Ночь Рождества.


Артур Урванцев

Мой перевод на русский язык популярной рождественской песни "Silent Night".

Тихая ночь, Ночь Рождества,
Свет в душе будет всегда!
Светом небесным младенец храним
Он своей Верой согреет весь мир.
Спит Он в ночной тишине,
Спит Он в ночной тишине.

Тихая ночь, ночь Рождества,
Божий Сын – светоч Добра!
Светом Любви Он весь мир освятил!
Чистый источник Божественных Сил!
Господь Иисус, с Рождеством!
Господь Иисус, с Рождеством!

Тихая ночь, ночь Рождества,
Сияньем звезда людям знак подала,
Над Вифлиемом зажглася она,
Нас извещая с Рожденьем Христа.
Христос, Спаситель рожден!
Христос, Спаситель рожден!

 

Sunday, December 4, 2011

Отчет о выставке группы "Силуэт", ноябрь 2011


На ноябрьской выставке группы "СИЛУЭТ" были представленны работы художников: 

Ирина Заярная
Артур Урванцев
Виктор Романишко
Edward Anderson
Reina Pagie
Will Pagie
Bernice Thiessen
Carol Bortenlanger
Piroska Pipo
Maya Weizman
Ginette Soos





Предлагаю Вашему вниманию стаью о выставке из газаты "Колесо". Источник  http://webkoleso.info/

5 ноября 2011 в Калгари прошла очередная выставка группы «Силуэт». Русскую часть выставки на этот разпредставляли Ирина Заярная, Артур Урванцев и Виктор Романишко.


На выставке были представленны более 150 оригинальных работ, выполненые маслом, пастелью, акрилом, а также графические работы и фотографии.


В этом году в группу «Силуэт» пришли новые художники - Виктор Романишко, Piroska Pipo и Maya Weizman.


Художница BerniceThiessen провела мастер-класс по техники написания картин
мастихином. Она рассказала и показала присутствующим, то, как она создает свои полотна.


Все желающие могли не только посмотреть на процесс создания картин, но и попробовать свои силы,- взяв в в руки мастихин и маслянные краски.


Не обошло выставку своим вниманем и Русское Телевидение Калгари.


Выставка удалась и мы надеемся, что все те, кто любит изобразительное искусство и художественную фотографию остались довольны выставкой .


Ждем всех на следующую выставку, о времени которой будет сообщено в русскоязычных газетах. Группа «Силуэт» благодарит Русское Телевидение
Калгари, и газету «Колесо» за информационную поддержку.


Большое спасибо владельцем русских магазинов, разместивших информацию о вы-
ставке.


До новых встреч на  х у д о ж е с т в е н н о й волне.


Соб. инф. “Колесо”

Saturday, December 3, 2011

Полное лунное затмение 10 декабря 2011

 

Saturday, December 10, 2011
  • Time
    5:30am until 8:30am (Рано утром!!!)

  • Where
    Rothney Observatory

  • Description
    Join us for breakfast, talks and chance to see the total lunar eclipse. Learn about the science and mythology associated by this natural phenomenon. Included in ticket price is a continential breakfast, with coffee, tea and juice.

    Speaker: Larry McNish, Royal Astronomical Society of Canada, Calgary Centre

    $10 per ticket


    Please contact rao@phas.ucalgary.ca to reserve tickets.

    This event will not be held if there are extreme weather conditions. Please watch website for updates.


  • Wednesday, November 9, 2011

    Выставка Марка Шагала в Торонто. Мои впечатления

     Белые ступеньки 
    Брожу по миру, как в глухом лесу,
    То на ногах пройдусь, то на руках,
    И жухлый лист с небес летит на землю.
    Мне жутко.
    Рисую мир в оцепененье сна.
    Когда мой лес завалит снегопадом,
    Картины превратятся в сновиденья.
    Но столько лет я среди них стою!
    Я жизнь провел в предощущенье чуда.
    Я жду – когда ж меня ты обовьешь,
    Чтоб снег,
    как будто лесенка,
    спустился.
    Стоять мне надоело – полетим
    С тобою в небо по ступенькам белым!                                                
                                          Марк Шагал

    Коротко - выставка меня не разочаровала. Более того, я второй день нахожусь под впечатлением увиденного. Нельзя судить о творчестве художника по репродукциям. И нельзя навешивать ярлыки на Шагала: импрессионизм, экспрессионизм, фавизм, хасидизм, примитивизм, кубизм, авангардизм, бытовой мистицизм и еще много -измов - не стоит препарировать мир художников .

    Мои ощущения - Шагал жил или хотел жить в другом измерении. Он лишь отражал свое измерение и чувства на холсте. Есть мнение, что Шагал не умел рисовать. А есть ли критерии, по которым можно сказать умеет ли человек рисовать?

    Особое впечатление на меня произвела картина "Study of the Revolution" , написанная в 1937 году



    В центре композиции В. И. Ленин, в стойке акробата на столе. По правде сказать, я не видила лучшего "портрета Ленина" в своей жизни!

    К картинам Шагала не подходит "нулевой или первый уровень восприятия" - быстрый анализ композиции, цвета, мазка, мастерства... Надо вглядыватся, вдумыватся - только тогда открываются слудующие уровни восприятия полотна. И нет дна этим уровням. Понять Шагала до конца невоможно, можно только в той или иной мере приблизится к пониманию.

    Я долго сидела перед картиной “Double Portrait with Wine Glass” (см первую фото) - прошли две группы школьников с эксурсоводами. Экскурсоводы дали две разные трактовки одной и той же картины - и внутри себя  я согласилась  с этими различными мнениями. Шагал - неоднозначен!

    Выставка продлится до 15 января 2012. Подробности http://www.ago.net/home



     

    Wednesday, October 26, 2011

    Не продается вдохновение, но можно живопись продать...


    Art Group Silhouette приглашает посетить

    ВЫСТАВКУ-ПРОДАЖУ КАРТИН И ФОТОГРАФИЙ

    Представлены работы, выполненые маслом, пастелью, акрилом, а также графические работы и фотографии

    Вход бесплатный. Розыгрыш призов. Напитки и угощения.

    Среди участников выставки:

    Ирина Заярная,  Артур Урванцев и Виктор Романишко

    Суббота, 5 ноября 2010, 10:00 – 17:00
    St. Cecilia’s Church
    321 – 90th Avenue SE, T2J 0A1
    (на восток от Macleod Trail в Acadia Athletic Park)

    ПРИХОДИТЕ ЗА ХОРОШИМ ВЕРНИСАЖНЫМ НАСТРОЕНИЕМ.

    Отчет о предыдущей выставки группы "Силуэт"
     http://ula-artur.blogspot.com/2010/11/27-2010.html

    Sunday, October 23, 2011

    Статья А. Гусарова "Конкурс песен о полиции. Мои впечатления"

    Статью читать полностью http://www.stihi.ru/2011/10/10/6711

    По оценке Алексея Гусарова, песня Артура "Отвага и Честь"  (http://www.youtube.com/watch?v=6OteYQWFbZk)
    вошла в пятерку лучших песен.

    Выдержки из статьи:
    Конкурс песен о полиции. Мои впечатления


    А.С.Гусаров


    Наверное все уже знают, что сейчас проходит Конкурс стихов для песен о полиции, организованный сайтом СТИХИ.РУ и МВД (срок подачи работ – до 1 февраля 2012 года). Именно об этом конкурсе и пойдёт речь (http://stihi.ru/konkurs/police/).

    Сразу оговорюсь, что сам я никакого отношения к Конкурсу не имею. Я не вхожу в конкурсную комиссию, не участвую в конкурсе в качестве автора. Я в данном случае всего лишь читатель.

    Однако идея Конкурса показалась мне очень интересной. И интересной прежде всего своей возможностью оценить уровень поэтического мастерства авторов Стихов.ру. Ведь тема у всех одна, пишут все об одном и том же, но пишут по-своему. Поэтому я прочитал ВСЕ стихи, поступившие на конкурс (более 500). Это оказалось не так сложно, как я думал. О своих впечатлениях мне хотелось бы рассказать здесь.
    И напоследок пять очень хороших стихотворений, на которые уже написаны песни самими авторами. Их можно прослушать в Интернете. Они, по-моему, вполне могут претендовать даже на победу в конкурсе и, как минимум, достойны исполнения на концерте, посвященном Дню российской полиции 1 марта.
    Сергей Фатулев «Обычный парень полицейский» http://stihi.ru/2011/06/26/5635


    Олег Радионов «Опасный дозор» http://stihi.ru/2011/06/08/3477

    Артур Урванцев «Отвага и Честь» http://stihi.ru/2011/06/22/1651
             Владимир Сорокин Ветер Удачи «Гимн полиции с мелодией» http://stihi.ru/2011/09/17/5755
    Ю. Новиков «Полицейский марш» http://stihi.ru/2011/08/30/9046


    10 октября 2011 г.


    © Copyright: А.С.Гусаров, 2011


    Свидетельство о публикации №11110106711



    Ответ Анониму
    Здравствуйте!

    Мы не кормим троллей...

    Обозначте себя как реальный человек, а не тролль (желательно с Вашими страницами в интернете, созданными До 7 февраля 2012) и мы с огромным удовольствием опубликуем ВСЕ Ваши комментарии, и вступим в аргументированный диалог на любом, выбранном Вами интернет-ресурсе.

    С уважением,

    Артур и Юлия Урванцевы

    Тролль был выявлен - им оказался ПЕТР Ж., проживающий в Австралии

    Friday, September 30, 2011

    Стихи для наших внуков - Вики и Саши


    Божья коровка
    Артур Урванцев

    Божья коровка
    На моей руке,
    С неба прилетела -
    Точки на спине.


    Крылышки раскрыла,
    Скоро улетит
    Мне б еще не много
    С ней поговорить.

    © Copyright: Артур Урванцев, 2011
    Свидетельство о публикации №11106177043

    К солнцу
    Артур Урванцев

    К солнцу тянутся листочки,
    К солнцу тянутся цветы,
    Потому что все на свете
    Жить не могут без любви.

    © Copyright: Артур Урванцев, 2011
    Свидетельство о публикации №11106181571

    Книжки
    Артур Урванцев

    Странные созданья книжки -
    Знают много, но молчат,
    Подсказать, когда нам нужно
    Ну нисколько не хотят.


    Может и хотят, но если
    Разом все начнут болтать,
    То, наверно, не возможно
    Будет смысла разобрать.


    От того так трудно людям
    Знанья с полок добывать,
    Что приходится страницу
    За страницею читать.


    Но зато все знают точно -
    Кто терпенье проявил,
    Книжки, как живую силу,
    Бесконечно полюбил.


    © Copyright: Артур Урванцев, 2011
    Свидетельство о публикации №11106199323




    Thursday, September 29, 2011

    Посящение выдающемуся Поэту, Композитору и Художнику Тихомиру Балконскому


    Мне не было это доступно

    С благодарностью к Tihomir Balkonskiy

    Я бы тебе рассказал, но мне не доступна,
    Великая сила искусства, родившая это утро.
    Мы летим в пустоте, мы наверное живы,
    Разрезая пространство этой великой силой.


    Что появилась, увы,  не известно откуда -
    Мы смотрим на небо, считая обыденным чудо,
    Но преодолеть невозможное, станет возможно,
    В сердце закрытом, словно взрываются окна.

    И ты начинаешь видеть, вечность и звезды,
    Как странно все это, а обьяснения несложны.
    Я слышал о тех, кто смог прикоснуться,
    Но сам я не видел, мне не было это доступно.

    29 сентября 2011
    © Copyright: Артур Урванцев, 2011
    Свидетельство о публикации №11109301130


    Tihomir Balkonskiy (Willy Arkusha) - выдающийся Поэт, Композитор и Художник.
    http://www.stihi.ru/avtor/balkonskiy







    Tuesday, September 27, 2011

    We are pleased to invite you on the official opening of the exhibition and the celebration of Alberta Arts days and 40th anniversary of Canadian Multiculturalism policy

    We are pleased to invite you on the official opening of the exhibition and the celebration of Alberta Arts days and 40th anniversary of Canadian Multiculturalism policy.

    The opening and gala performance will take place at the Chinese Cultural Centre, 197-1st St SW, 11 am.




    For the third year the Calgary Multicultural Centre is showcasing the artistic talent of local calgary artists and their vision on multiculturalism and diversity through different form of visual art. Sixty artists from 50 countries of origin will be featuring in three different exhibition venues:

    Oct. 3 – 7, City of Calgary Municipal Building Atrium, 700 Macleod Tr. SE, 9 a.m.-6 p.m.
    Oct. 3 – 5, Bow Valley College’s North Campus, Room N231, 332 6 Ave. SE
    Oct. 1 – 7, Chinese Cultural Centre 197 1 St. SW, 10 a.m. -4 p.m.
     
    http://www.calgarymulti.com/index.php?id=1

    Обновленная старая картина. Поп арт, Downtown

    Валялся на задворках холст , выполненный в стиле попарт простым акрилом. Артур оживил холст 3Д акриликом. Ну не бог весть какое искусство, но оригинал (не фото) смотрится прикольно.
    Размер 45х60 см
    Вообще-то это была серия карин даунтауна. 2 из них у дочери, в Торонто - как-нибудь выложу.

    Friday, September 9, 2011

    Friday, September 2, 2011

    Сказка для наших любимых внуков - Виктории и Александра

    Сказка о маленькой гусеничке-Ларисе



    Жила-была маленькая гусеничка по имени Лариса. Она была настолько маленькой, что если бежать по дорожке или, скажем, идти по ней, то увидеть нашу гусеничку было бы совсем не просто. Чтобы познакомиться с ней надо низко наклонять голову и смотреть под каждый листочек и тогда может быть повезет увидеть ее.
    В густой траве, где она жила есть еще очень много разных удивительных созданий, но сегодня я Вам расскажу про гусеничку-Ларису. В то время, когда она была еще гусеничкой и ползала с травинки на травинку, трава для нее была настолько густой, что через нее почти совсем не пробивалось солнышко, тень от деревьев и листиков заслоняла его, поэтому увидеть его было практически не возможно. Именно тогда, родилась у нее мечта – найти такое место, где бы можно было всегда видеть восходы, закаты и радоваться свету, который дарит нам солнышко.
    Однажды, она выбрала травинку повыше и когда наступило утро начала подниматься по ней, все выше и выше над землей, но травинка оказалась достаточно слабой, чтобы выдержать ее вес и поэтому в самый ответственный момент, когда она почти уже увидела солнце, травинка наклонилась и наша гусеничка-Лариса оказалась опять на земле.
    Ей не удалось увидеть солнце в этот раз, но зато она увидела не далеко от того места, где она жила очень высокое дерево, оно то уж точно поможет мне увидеть солнце,- подумала гусеничка-Лариса.
    На утро она отправилась к дереву, путь был очень долгим, то что для нас с тобой всего лишь один шаг, для гусенички очень большое расстояние и ей, чтобы преодолеть его нужно потратить очень много времени и усилий. Мы не знаем сколько точно прошло времени, но однажды наша гусеничка оказалась совсем рядом с деревом и попросила его помечь ей осуществить ее давнюю мечту – увидеть солнце.
    Дерево было очень большое и у него было очень много дел, выращивание листочков отнимало огромное количество времени, ведь их было очень много и о каждом нужно было позаботиться. Так, что маленькой гусеничке-Ларисе не просто было докричаться до дерева, поэтому ей пришлось очень долго ждать пока дерево обратит на нее внимание, но ее терпение было вознаграждено, – дерево разрешило ей подняться по своему стволу на самый верх, для того, чтобы она смогла посмотреть на солнце, и даже разрешилоло сьесть по дороге несколько своих листочков , ведь путь на верх был совсем не близкий.
    Гусеничка-Лариса поблагодарила дерево, а сама подумала,- что будет сьедать только столько листочков, сколько ей будет действительно нужно, чтобы проделать этот трудный путь .
    И вот однажды утром она отправилась в путешествие, которое изменило всю ее жизнь. Правда, подниматься вверх по стволу дерева оказалось намного сложнее, чем она это себе представляла, к тому же ветер, почему-то все время старался сбросить ее на траву. Так и случилось в один прекрассный момент. Гусеничка-Лариса даже не поняла сначала, что произошло. Наверное я лечу подумала она, нет не может быть я не могу летать, а могу только ползать – прозвучало в ее мыслях.
    - Тогда я падаю, сообразила она и действительно через некоторое время она оказалась вновь на траве, возле дерева. До чего же было обидно вспоминать, о тех напрассно затраченных усилиях и потерянной возможности осуществить свою мечту.
    На этом сказка могла бы и закрончиться, если бы желание увидеть солнце, было бы не настолько сильным как у нашей гусенички-Ларисы, а она и не собиралась останавливаться. Она только решила для себя , что ей следует быть чуточку аккуратней и тогда все у нее получится.
    Гусеничка-Лариса передохнула не много у дерева, такое падение действительно могло остановить кого угодно, но только не ее, и отправилась в путь. Ветер как и прежде пытался сбросить ее на траву, но она не сдавалась.
    И что только не происходило с нашей гусеничкой во время ее путешествия. Однажды, она даже устала и устала так сильно, что ей вдруг показалось, что она уже никогда не сможет увидеть солнце. Ей захотелось вернуться назад к своим травиночкам, туда где ей все привычно и знакомо. Так бывает, и не только с людьми, но даже и со сказочными героями, а вот помочь им преодолеть эти трудности можем только мы. Это происходит именно в тот момент, когда мы находим в себе силы справиться со своей усталостью. Ты, мой читатель, тоже можешь помочь маленькой гусеничке-Ларисе, если научишься преодолевать свои слабости, свое плохое настроение. Пойми, без тебя никогда бы не было этой сказки и если ты остановишься и не будешь продолжать читать сказку, то маленькая гусеничка-Лариса так и останется где-то по середине дерева навсегда.
    Мне очень жалко бросать ее там одну и поэтому я продолжу писать.
    Мало ли много времени прошло с того времени, когда гусеничка-Лариса начала свой путь мы не знаем, но пришел день, когда она оказалась на самой вершине дерева. Если бы она посмотрела вниз, то у нее наверняка бы закружилась голова и испортилось настроение, но она знала, что ее мечта увидеть солнце приближается каждую минуту и поэтому она нашла в себе силы проявить еще немного терпения.
    А когда из-за горизонта появилось солнце и его первые лучи коснулись верхушки дерева, гусеничка-Лариса вдруг почувствовала как радость переполняет ее маленькое сердце и оно начинает биться все быстрее и быстрее изменяя весь мир вокруг нее.
    Когда гусеничка-Лариса очнулась, то поняла, что превратилась в прекрасную бабочку и может летать теперь где захочет, что она понимает о чем ей шепчет ветер и всегда может быть рядом со своим солнышком.
    Она еще раз поблагодарила огромное дерево за оказанную ей помощь, раскрыла свои удивительно красивые крылья и полетела в синее синее небо .
    Вот и сказки конец , а кто слушал молодец.

    Артур Урванцев
    Artur Urvantsev

    Sunday, August 7, 2011

    Суслик-попрошайка




    Снято сегодня на Ghost Lake.  Кстати, сегодня туда приезжали рейнжеры - проверяли лицензии на рыбалку у каждого рыбака. Кому-то выписали штраф. Но самое главное - у всех отдыхающих проверили кулера и сумки на наличие алкоголя.  Просто откравали сумки и кулера и рылись там. У нас ничего не было, но было неприятно...

    Tuesday, July 26, 2011

    Русское радио Эдмонтона

    Русское радио Эдмонтона слушаем каждое воскресенье
     с 21 до 22 часов в диапазоне 101.7 FM.
     или в онлайне www.worldfm.ca.

    Передачи на украинском языке - ежедневно с 6 до 7 вечера.

    Friday, July 22, 2011

    5-й кемпинг-фестиваль бардовской песни. Часть 3

    Утром завершаюшего дня погода менялась 33 раза.
    Часть палаток были уже сложены и на посошок решили спеть традиционную "Крылья сложили палатки".  Внезапно выглянуло солнце и народ стал петь все, не пропетое за 2 ненастные ночи. 




    Видео из утреннего концерта http://www.youtube.com/watch?v=euvnO6wzsZY

    Огромное спасибо Русскому Клубу Эдмонтона и Вадиму и Татьяне Кукушкиным за великолепную организацию Фестиваля!

    Фото с фестиваля так же можно посмотреть http://public.fotki.com/nashedmonton/parties/campfest2011/

    После прошлогоднего бардовского фестиваля Артур написал песню, вот выдержка из нее:

    Увидимся, конечно, увидимся
    Все возможности сложатся вместе.
    Ведь Вселенная, знаешь, вертится
    В точно указанном месте.  
    И когда разжигая костер,
    Ты спросишь меня про спички,
    Я спрошу - Долго ли ждешь,
    Опозданье мое ты простишь ли...

    Конкурс текстов «Песни о полиции» продлен до 1 марта 2012 года


    Thursday, July 14, 2011

    Песня на конкурс "Гимн Российской Полиции".



    Стихи.ру обьявил конкурс:
     Конкурс текстов «Песни о полиции»


    Конкурс текстов «Песни о полиции» проводится Министерством внутренних дел России, Федеральным агентством по делам молодежи и Национальным сервером современной поэзии «Стихи.ру» для нахождения текста песни, которая будет способствовать формированию положительного имиджа российской полиции после модернизации, утверждению престижа сотрудников полиции, работа которых заключается в честном и добросовестном исполнении долга, зачастую с риском для жизни.

    Артур, конечно, поучаствовал - текст песни "Отвага и Честь" можно прочитать в  Список произведений, принятых на конкурс текстов «Песни о полиции».

    Итоги конкурса обьявят 15 июля, правда срок этот уже передвигался. Понятно, что на этот раз победит не Кобзон, а....

    Поживем, увидем...
    Под катом можно прочесть один из "шедевров", выставленных на конкурс

    Thursday, June 30, 2011

    5-й кемпинг-фестиваль бардовской песни. Часть 2

    "Гвоздем" нынешного бард-фестиваля стало выступление нашей калгарийской звездной группы "Угол атаки"  http://ugolataki.com/ (http://www.facebook.com/UgolAtaki).

    Была проведена серьезная подготовка - арендован в Калгари (250 км от фестивальной поляны) электро-генератор (в лесу нет света), завезена аппаратура, сделан помост и тент. Ребята переживали за звук, так как это было их первое выступление в полном звуке на открытом воздухе. Как зритель, подпевала в толпе и подтанцовщица на дискотеке, скажу - звук был офигительный!

    Подготовка к концерту:




     Зрители и слушатели, предвкушающие сам концерт:



    Нарезка из концерта "Угла атаки":


    Публика сначала тихонечко подпевала ребятам из "Угла атаки", потом концерт перерос в хоровое пение, а как стемнело, то стихийно организовалась дискотека под открытым небом. Жаль, что не смогла этого заснять по причине дегустации различных напитков и участии в массовой пляске.

    Но есть фото, где Олег Кузнецов поет вместе с солистом "Угла атаки" Алексеем Верховским:



      Ребята! Огромное спасибо за офигительный концерт!!!

    Небольшой анонсец: событие на фэйсбуке

    Russian Music Open Mic @Kawa

    Friday, July 22 at 8:00pm - July 23 at 1:00pm
    Вечер русской музыки в Kawa Espresso Bar, открытый микрофон. Вечер организует и открывает Алексей Верховский, поют и играют (а также танцуют и подпевают) все желающие.
    Продолжение следует...
     

    5-й кемпинг-фестиваль бардовской песни. Часть 1

    Все на бардовском слете было очень здорово.  Только с погодой не повезло - то дождь, то сильный ветер, но солнечно тоже было.



    Все было как всегда очень душевно и каждый нашел себе занятие по-душе в перерывами между концертами и дегустациями горячительных напитков.

    Был проведен шахматный турнир, в котором приняли участие 16 человек.


    Победитель шахматного турнира - Дмитрий Бочкарников:



    Игра в волейбол уже стала хорошей традицией бард-фестиваля.



    Бывшие казахстанцы, которые как известно, не могут жить без чая, на своей полевой кухне развернули импровизированную чайхану с настоящим самоваром и угощали всех желающих.  

     Юные любители собак тоже сбивались в стаи:




    Играли в карты (хорошо, что не на раздевание - эх, где мои 17 лет?):



    Проходили психологический треннинг:


    Упражнялись в кулинарии:

    По единодушному мнению - самое лучшее блюдо фастиваля - грибной суп, приготовленный Галиной и Татьяной (Едмонтон) из подосиновиков, собранных вокруг фестивальной поляны.

    На фото Михаил Вольдман, проводящий дегустацию данного божественного супчика:


    Лучшим горячительным напитком фестиваля был коктейль ром-кола-ред булл, проготовленным Денисом К. Ну  и традиционная водочка тоже шла на ура.

    Продолжение следует...

    Friday, June 24, 2011

    Поделимся семенами щавеля

    Поделимся семенами щавеля со всеми желающими гле-то через месяц. Мы в прошлом году привезли из Алма-Аты семена щавеля (можно сказать контрабандой). В Канаде они не продаются, в магазинах и на рынках нет щавеля. Сделали крохотную грядку и уже 5 раз (за 2 лета) снимали урожай. Оставили несколько "дудок" для семян.



    Monday, June 20, 2011

    ОСП Студия - Сало

    Пародия на песню Аллы Пугачевой "Свеча горела". Татьяна Лазарева из ОСП Студии.

    Saturday, June 18, 2011

    Стихи Артура Урванцева на www.stihi.ru/

    Если вы пишите стихи или песни и вы желаете бесплатно получить на них авторские права, то это ваш ресурс http://stihi.ru/.

    Будем очень благодарны всем, кто будет заходить и по-возможности писать рецензии на стихи и песни Артура Урванцева http://stihi.ru/avtor/artur009.

    Постараемся каждый день добавлять что-нибудь на страницу автора, так как дают залить не более 20 произведений в день, а материала накопилось достаточно много.

    На каждое произведение формируется Свидетельство о публикации примерно такого образца (показываю только первую страницу):




    Еще раз адрес страницы Артур Урванцев

     Спасибо!

    Friday, June 17, 2011

    О песенке "В лесу родилась ёлочка"

    Читать оригинал здесь ЖЖ Станислава Садальского



    ...Сделать знаменитым может даже одно стихотворение. Существует легенда о том, как создавался Союз писателей СССР. Это был первый горьковский набор, туда попали только самые известные – Федин, Фадеев, Паустовский, Бабель и т.п. Через некоторое время, когда Союз организовался, в кабинет Горького, председателя Союза, постучалась пожилая женщина и сказала, что очень хотела бы вступить в писательскую организацию.



    Горький спросил: «А что вы написали?» - «Только детские тоненькие книжки, и еще в журналах». – «Извините, дорогая, наш Союз писателей – это серьезная организация. Мы принимаем туда того, кто пишет романы, повести, поэмы», - объяснил Алексей Максимович. «Нет так нет, - пожала она плечами и пошла к выходу, потом обернулась: - Может, вы слышали хоть одно мое стихотворение?» - «Какое?» - «Ну, например:


    В лесу родилась ёлочка,


    В лесу она росла,


    Зимой и летом стройная,


    Зелёная была.


    Метель ей пела песенку:


    «Спи, ёлочка, баю-бай!»


    Мороз снежком укутывал:


    «Смотри, не замерзай!»


    Трусишка зайка серенький


    Под ёлочкой скакал.


    Порою волк, сердитый волк,


    Рысцою пробегал.


    Чу! Снег по лесу частому


    Под полозом скрипит.


    Лошадка мохноногая


    Торопится, бежит.


    Везёт лошадка дровенки,


    На дровнях мужичок.


    Срубил он нашу ёлочку


    Под самый корешок.


    И вот ты здесь, нарядная,


    На праздник к нам пришла.


    И много-много радости


    Детишкам принесла.»


    «Так это вы написали?!» (К тому времени это была единственная широко известная детская песенка, на которой воспитывалось несколько поколений.) «Да, я», - и показала журнальчик «Светлячок» начала века, где были написаны эти стихи.


    «Пишите заявление! Вы член Союза писателей СССР!»...




    Справка


    Автор песни «В лесу родилась елочка» Раиса Кудашева (1878-1964) до революции работала гувернанткой и учительницей.


    Впервые напечаталась под своим именем в 1941 году.

    Wednesday, June 15, 2011

    Вечер русских романсов и арий

    В программе:

    1. Dargomyzhsky: Я всё ещё его: I am still mindlessly in love with him


    2. Rimsky-Korsakov: На холмах Грузии On Georgia's Hills

    3. Rimsky-Korsakov: Aria from Sadko: Volkhova's lullaby

    4.Tchaikovsky: Весна: Spring Op. 54

    5. Tchaikovsky: Скажи, о чём в тени ветвей Say, about what in the shadow of trees Op. 54

    6. Tchaikovsky: Я ли в поле да не травушка была: Was I not like a blade of grass Op. 47

    7.Tchaikovsky: Iolanta's aria: Отчего это прежде не знала

    8. Tchaikovsky: Lisa's first aria: Откуда эти слëзы

    9. Glinka: Северная Звезда: Northern Star

    10. Glinka: Венецианская ночь Venitian Night

    11. Glinka: Как сладко с тобою мне быть how sweet it is with you

    12. Glinka: Попутная песня Travellers' song

    13. Mussorgsky: Где ты звёздочка Where are you, little star?

    14. Rubinstein: Ночь: Night

    15. Balakirev: Обойми, поцелуй Embrace, kiss

    16. Stravinsky: Весна: Spring: Monastery song

    17. 21. Prokofiev: Songs without words #1

    18. Dargomyzhsky: Olga's song from his opera Rusalka:

    19. Mussorgsky: Parasya's aria from The Fair at Sorochinstsy

    20. Cui: Ты и вы, You and thou

    21. Borodin:Фальшивая нота, false note

    Подробности на Face Book

    Tuesday, June 14, 2011

    Православный приход Св.Иоанна Златоуста в Калгари


    Настоятель прихода отец Святослав рассказывает о истории, жизни и проблемах своего прихода.http://calgary-orthodox.ca/



    Репортаж подготовлен Stonecreek Creative Media(https://www.facebook.com/StonecreveMedia) совместно с Calgary Entertainment (http://www.calgaryentertainment.net/)

    Friday, June 10, 2011

    Музыкальный Фестиваль "АКУСТИКА 4" -отчет Ч 3

    По итогам Музыкального Фестиваля "АКУСТИКА 4" я написала короткую заметку для местных СМИ. 

    8 Мая 2011 г Калгари просто взорвался от культурных событий. Такого дня, особенно в русско-говорящей общине думаю , что никто не помнит.


    Днем Калгарийцы чествовали Ветеранов Великой Отечественой войны – мероприятие было организованно http://www.canada.calgaryentertainment.net/ 
    А к вечеру ситуация еще больше обострилась –Театр или Музыка?

    Театр – «Пижама на шестерых» великолепный спектакль Русского Театра Калгари (РТК).
    Музыка- «Акустика 4» и концерт Михаила Башакова, нашего гостя из Питера .

    “Акустика 4” – это уже ставший традиционным фестиваль русcкой живой музыки, в котрором принимают участие калгарийские музыканты, исполняющие свои авторские песни. Вот уже четвертый год бессменным вдохновителем и организатором “Акустик” является Денис Колесниченко (газета”Западная Канада”).

    В этом году на концерте “Акустика 4” выступили уже ставшими популярными по предыдущим “Акустикам”, концертам в “Каве”, рок и бард фестивалями:

    • Дмитрий Бочкарников

    • Артур Урванцев

    • Олег Кузнецов

    Дмитрий Бочкарников – очень лиричный, тонкий автор и исполнитель. В частности, песни Дмитрия о Сант-Петербурге и о Париже погружают слушателей в изысканую атмосферу Европейских городов. 
    Артур Урванцев продолжил насторой – наряду с песнями о войне прозвучала песня о Лондоне. В заключении своего выступления Артур исполнил свою новую композицию “А не кручинься атаман”, полную огня и задора. 
    Голос Олега Кузнецова – природное сочетание бархата и силы. Авторское песни Олега заставляют задуматься над иронией нашего бытия, смеятся и плакать. Голос и неподражаемая манера исполнения всегда завораживает публику.
    Продолжение следует..

    Tuesday, May 31, 2011

    Альберта. Sheep river

    Снято в прошлые выходные. Конечно водопады на Sheep river - далеко не Ниагара, но просто очень красиво...

    Короткое видео:

    Monday, May 30, 2011

    5-й ежегодный кемпинг-фестиваль бардовской песни



    Информация взята с Форум Беседы

    24-26 июня 2011 г.


    Русский клуб Эдмонтона проводит
    5-й ежегодный кемпинг-фестиваль бардовской песни.


    Как и в прошлые годы, фестиваль пройдет в Rochon Sands Provincial Park на Buffalo Lake.


    Заказ билетов и информация: 780-240-5886, russoclub@yahoo.ca



    Подробная информация о Rochon Sands Provincial Park:
    http://www.albertaparks.ca/siteinformation.aspx?id=116

    Фотографии с фестиваля-2010:
    http://public.fotki.com/nashedmonton/parties/camping2010/
    Вот описание от организаторов как доехать от Ред Дира :
    Доехать из Калгари можно так: у Лакомба поворачиваешь направо со 2-го на 12-й хайвей, далее налево на 601-й, потом еще налево на 835-й, проезжаешь дачный поселок Rochon Sands и въезжаешь в Rochon Sands Provincial Park.
    Ну а наш отчет о прошлогоднем бардовском слете:
    Часть 1
    Часть 2

    Monday, May 23, 2011

    Радиум. Дом - тысяча лиц (the home of a thousand faces)


    На длинных выходных сьездили в Радиум, Британская Колумбия.
    Сколько раз были в Радиуме и только в первый раз попали в "Дом - тысяча лиц"
    (the home of a thousand faces).

    Это дом одного скульптора, которай вырезает по дереву лица людей и сказочных персонажей.

    Впечатления - невероятные! Зайдите на сайт http://www.radiumwoodcarver.com/

    Дом стоит на вьезде в Радиум, на 93 хайвее, между минеральными источниками и самим городком. Вход - 3 дол, но можно и войти бесплатно - см. фото



    Сколько этажей в доме скульптора - для нас осталось загадкой, нo кажется 3 или 4.




    На крыше доме живут козы, по мастерской скульптора прыгают белки.
    Сам скульптор, Ральф,  по происхождению швейцарец, приехал в Канаду 40 лет назад. 32 года тому назад обосновался в этом доме. Путешествует по миру зимой, в остальное время ТВОРИТ и принимает посетителей. Не смотря на свою эксцентрический вид произел на нас впечатление вполне адекватного чувака. Ральф охотно всупает в беседу с каждым.  Определенно, что этот эксцентричный на вид скульптор живет в АБОЛЮТНОЙ ГАРМОНИИ с окружающим миром. Вглядитесь в его глаза...


    Практически все деревянные скульптуры продаются.